Nintendolla on laaja ja intohimoinen fanijoukko, joka joskus jää nuolemaan näppejään pelien niukan lokalisoinnin takia. Fanit ovatkin vaatineet useaan otteeseen Nintendoa tuomaan vain Aasiassa julkaistuja pelejä myös Yhdysvaltoihin. Fanit ovat käyneet taistelua muun muassa adressien avulla. Fanien tempaukset eivät kuitenkaan vaikuta yhtiön liiketoimintaan, kertoi Nintendo-pomo Reggie Fils-Aime.
Tunnetuin Nintendon saamista adresseista viimevuosien takaa on Operation Rainfall, joka keräsi tuhansien Wiin omistajien nimiä. Adressin tarkoituksena oli saada Nintendo lokalisoimaan Xenoblade Chronicles-, The Last Story- ja Pandora’s Tower -pelit Yhdysvaltain markkinoille. Pelit julkaistiin sittemmin myös lännessä, jonka jälkeen adresseja on tehty lisääkin.