Pelien päivitykset sisältävät usein tietoja, jotka liittyvät tulevaan sisältöön. Syyt tähän ovat teknisiä, mutta sivuvaikutuksena päivityspakettien kampaamisesta paljastusten toivossa on muodostunut joillekin tahoille suoranaista kansanhuvia. Nyt mielenkiintoisia tietoja on kaivettu esille Mass Effect 3:n uusimmasta päivityksestä.