“We’re dooooooooomed!” huutaa Matildalla huristeleva miehistö ajettuaan pienen kukkulan päälle ja jouduttuaan parin saksalaistankin ristituleen. Vaihdelaatikko rutisee liitoksissaan, kun kaverit survovat äkkiä pakin päälle ja peruuttavat parempaan suojaan. Läheisessä pusikossa piileskellyt jalkaväki näkee tilaisuutensa koittaneen ja tekee käsikranaattien avulla selvää jälkeä paniikkiin joutuneesta tankista.
Tunnen pienen piston sydämessäni pikkuruisten sotilaiden puolesta, mutta pakotan itseni tarkastelemaan kokonaistilannetta. Arvokkaan tankin menetys kirpaisee myös suuremmassa mittakaavassa, sillä operaatio muuttui sen johdosta kertaheitolla astetta haastavammaksi.