Namco Bandain, Segan ja Capcomin yhteispeli saapui Eurooppaan